1. Ini adalah Mie Kocok Bandung
2. Ini adalah Gunung Tangkuban Parahu
1. Ini adalah Mie Kocok Bandung
= これはミーコチョックバンドンです
= Kore wa mii kochokku bandon desu
2. Ini adalah Gunung Tangkuban Perahu
= これはタンクバンプラフさんです
= Kore wa tankuban purafu san desu
___
Pembahasan :
Sistem penulisan Bahasa Jepang itu menggunakan tiga jenis huruf. Yang pertama ada Hiragana, untuk menulis kosakata yang tidak memiliki atau terlalu sulit Kanjinya, untuk menulis partikel, dan lainnya. Kemudian yang kedua ada Katakana, untuk menulis kata-kata serapan, untuk memberi penekanan, dan lainnya. Dan terakhir ada Kanji, untuk menulis kebanyakan kosakata dalam Bahasa Jepang. Huruf Hiragana dan Katakana merupakan huruf dasar yang perlu dipelajari terlebih dahulu sebelum mempelajari Kanji.
- - - -
Pada kalimat di soal, terdapat beberapa kosakata yang bukan merupakan kosakata asli Jepang. Kosakata tersebut adalah "Mie Kocok Bandung" dan "Tangkuban Perahu". Jika ingin menulis kedua kosakata ini dalam Bahasa Jepang, maka penulisannya menggunakan huruf Katakana. Penulisannya disesuaikan dengan bagaimana bunyi kosakata aslinya terdengar.
- - - -
Mie Kocok Bandung
= ミーコチョックバンドン
= Mii kochokku bandon
- ミー (Mii) = Mie
- コチョック (Kochokku) = Kocok
- バンドン (Bandon) = Bandung
Tangkuban Perahu
= タンクバンプラフ
= Tankuban purafu
- タンクバン (Tankuban) = Tangkuban
- プラフ (Purafu) = Perahu
___
Pelajari Lebih Lanjut :
Soal-soal tentang huruf Jepang :
- https://brainly.co.id/tugas/51085140
- https://brainly.co.id/tugas/48924483
- https://brainly.co.id/tugas/51552028
___
Detail Jawaban :
Mapel : Bahasa Jepang
Kelas : 10 SMA
Bab : 2 - Huruf
Kode Soal : 15
Kode Kategorisasi : 10.15.2
Kata Kunci : Hiragana, Katakana, Terjemah
Jawaban:
1. Ini adalah Mie Kocok Bandung
=これはミーコチョックバンドンです
これはミーコチョックバンドンです= Kore wa mii kochokku bandon desu
2. Ini adalah Gunung Tangkuban Perahu
=これはタンクバンプラフさんです
これはタンクバンプラフさんです= Kore wa tankuban purafu san desu
